- met onwillige honden is het kwaad hazen vangen
- {{met onwillige honden is het kwaad hazen vangen}}{{/term}}on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif
Deens-Russisch woordenboek. 2015.
Deens-Russisch woordenboek. 2015.
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon